Đang tải...
我叫王静
wǒ jiào wáng jìng
是一名学生。
shì yì míng xué shēng
今年二十岁，
jīn nián èr shí suì
上大二
shàng dà èr
我家有五口人。
wǒ jiā yǒu wǔ kǒu rén
爸爸、妈妈、爷爷、奶奶和我。
bà ba mā ma yé ye nǎi nai hé wǒ
我是一个普通的女孩儿，
wǒ shì yí gè pǔ tōng de nǚ hái ér
我的个子不高。
wǒ de gè zi bù gāo
头发长长的，
tóu fa cháng cháng de
脸圆圆的。
liǎn yuán yuán de
我有一双圆圆的眼睛，
wǒ yǒu yì shuāng yuán yuán de yǎn jing
鼻子不高，
bí zi bù gāo
嘴巴不大也不小
zuǐ ba bú dà yě bù xiǎo
我很爱笑，
wǒ hěn ài xiào
即使有时候
jí shǐ yǒu shí hou
遇到不开心的事情，
yù dào bù kāi xīn de shì qing
我也不会放在心上。
wǒ yě bú huì fàng zài xīn shàng
因为我喜欢在学校帮助别人，
yīn wèi wǒ xǐ huan zài xué xiào bāng zhù bié rén
所以我有很多朋友。
suǒ yǐ wǒ yǒu hěn duō péng you
我喜欢看书。
wǒ xǐ huan kàn shū
我的房间里有一个书柜，
wǒ de fáng jiān lǐ yǒu yí gè shū guì
书柜上有很多书，
shū guì shàng yǒu hěn duō shū
一些是我自己买的，
yì xiē shì wǒ zì jǐ mǎi de
一些是朋友和家人送的。
yì xiē shì péng you hé jiā rén sòng de
我喜欢在睡觉之前看书，
wǒ xǐ huan zài shuì jiào zhī qián kàn shū
最近我在看一本英文书，
zuì jìn wǒ zài kàn yì běn yīng wén shū
里面有很多有趣的小故事。
lǐ miàn yǒu hěn duō yǒu qù de xiǎo gù shi
这对我学习英语有很大的帮助。
zhè duì wǒ xué xí yīng yǔ yǒu hěn dà de bāng zhù
我的爸爸是一名医生。
wǒ de bà ba shì yì míng yī shēng
妈妈是一名老师
mā ma shì yì míng lǎo shī
他们平时很忙，
tā men píng shí hěn máng
每天工作好几个小时。
měi tiān gōng zuò hǎo jǐ gè xiǎo shí
很晚下班。
hěn wǎn xià bān
几乎没有时间在家吃饭。
jī hū méi yǒu shí jiān zài jiā chī fàn
有时候，
yǒu shí hou
星期六和星期日也要工作。
xīng qī liù hé xīng qī rì yě yào gōng zuò
我每天早上八点起床，
wǒ měi tiān zǎo shàng bā diǎn qǐ chuáng
穿衣服、刷牙、洗脸，
chuān yī fu shuā yá xǐ liǎn
然后和爷爷奶奶一起吃早餐。
rán hòu hé yé ye nǎi nai yì qǐ chī zǎo cān
我早餐吃得很少，
wǒ zǎo cān chī de hěn shǎo
有时候只喝一杯牛奶。
yǒu shí hou zhī hē yì bēi niú nǎi
学校离我家不远，
xué xiào lí wǒ jiā bù yuǎn
走路大约需要三十分钟。
zǒu lù dà yuē xū yào sān shí fēn zhōng
我一般走路去学校。
wǒ yì bān zǒu lù qù xué xiào
下雨的时候坐公交车。
xià yǔ de shí hou zuò gōng jiāo chē
我在大学学习西班牙语，
wǒ zài dà xué xué xí xī bān yá yǔ
我想和妈妈一样，
wǒ xiǎng hé mā ma yí yàng
做一名老师。
zuò yì míng lǎo shī
我们上午有四节课。
wǒ men shàng wǔ yǒu sì jié kè
每节课四十五分钟。
měi jié kè sì shí wǔ fēn zhōng
中午有一个小时的休息时间。
zhōng wǔ yǒu yí gè xiǎo shí de xiū xi shí jiān
中午我和朋友们
zhōng wǔ wǒ hé péng you men
常常去学校的食堂吃午饭，
cháng cháng qù xué xiào de shí táng chī wǔ fàn
食堂的菜种类很多，
shí táng de cài zhǒng lèi hěn duō
价格也很便宜。
jià gé yě hěn pián yi
学校旁边有很多饭店，
xué xiào páng biān yǒu hěn duō fàn diàn
但是我们很少去饭店吃饭。
dàn shì wǒ men hěn shǎo qù fàn diàn chī fàn
因为饭店的菜虽然好吃，
yīn wèi fàn diàn de cài suī rán hǎo chī
但是价格太贵了。
dàn shì jià gé tài guì le
今天下午学校不上课。
jīn tiān xià wǔ xué xiào bú shàng kè
我去学校的图书馆看书。
wǒ qù xué xiào de tú shū guǎn kàn shū
图书馆里有很多人，
tú shū guǎn lǐ yǒu hěn duō rén
一些人在学习，
yì xiē rén zài xué xí
一些人在看书，
yì xiē rén zài kàn shū
一些人在上网。
yì xiē rén zài shàng wǎng
我选了一本书，
wǒ xuǎn le yì běn shū
找到一个座位，
zhǎo dào yí gè zuò wèi
坐下看书。
zuò xià kàn shū
这本书非常有趣，
zhè běn shū fēi cháng yǒu qù
是有关于中国汉字的历史。
shì yǒu guān yú zhōng guó hàn zì de lì shǐ
看着，看着，
kàn zhe kàn zhe
一个人走过来，
yí gè rén zǒu guò lái
对我说：
duì wǒ shuō
同学，图书馆要关门了。
tóng xué tú shū guǎn yào guān mén le
我看了看手表，
wǒ kàn le kàn shǒu biǎo
六点五十分，
liù diǎn wǔ shí fēn
因为这本书太好看了，
yīn wèi zhè běn shū tài hǎo kàn le
我忘了时间。
wǒ wàng le shí jiān
现在我要回家了。
xiàn zài wǒ yào huí jiā le
爷爷奶奶还在等着我吃晚饭。
yé ye nǎi nai hái zài děng zhe wǒ chī wǎn fàn
这就是我的生活，
zhè jiù shì wǒ de shēng huó
我的生活很普通，
wǒ de shēng huó hěn pǔ tōng
但是我每天都很快乐。
dàn shì wǒ měi tiān dōu hěn kuài lè